Fast pipeline validation against the checked-in transform catalog.
Check a pipeline without importing any transform modules.